Wissen

Home/Wissen/Informationen

Candlepower vs. Lumen

Kerzenstärke vs. Lumen

info-592-268

Bei der Auswahl der richtigen Lichtart ist es wichtig, den Unterschied zwischen Kerzenstärke und Lumen zu verstehen. In diesem Leitfaden werden beide Begriffe erläutert und die Umrechnung zwischen ihnen erläutert.

Obwohl „Candlepower“ immer noch häufig verwendet wird, lautet der offizielle BegriffCandela (CD), die 1948 Kerzenstärke als korrekte Maßeinheit ablöste.

 

Was ist der Unterschied?

Der Hauptunterschied besteht darin, was jeder Begriff misst:

Candlepower (oder Candela)MaßnahmenLichtstärke-wie hell ein Licht in einer bestimmten Richtung ist. Es beschreibt die Helligkeit eines fokussierten Strahls an seinem intensivsten Punkt.

LumenmessenLichtstrom-die Gesamtmenge des sichtbaren Lichts, das von einer Lichtquelle in alle Richtungen abgestrahlt wird.

info-750-424

Eine einfache Analogie:

Stellen Sie sich eine Taschenlampe vor:

Kerzenstärke (Candela)bezieht sich auf die Helligkeit des zentralen, konzentrierten Punkts im Taschenlampenstrahl.

LumenGeben Sie an, wie viel Licht insgesamt von der Taschenlampe abgegeben wird, einschließlich des zentralen hellen Flecks und des Lichtstrahls um ihn herum.

info-750-408

Wann man jeden Begriff verwendet

Candela (Kerzenkraft)wird für fokussierte Lichtquellen wie verwendetTaschenlampen, Scheinwerfer, Laserpointer oderAutoscheinwerfer. Es gibt an, wie stark und-reichweitig der Strahl ist.

Lumenwerden typischerweise für die Umgebungsbeleuchtung verwendet, zDeckenleuchten, Schreibtischlampen, oderGlühbirnen. Es gibt an, wie viel Licht insgesamt in einem Raum verteilt wird.

info-750-375

Umrechnungsformel

Obwohl sie unterschiedliche Dinge messen, können Sie die Umrechnung zwischen beiden anhand dieser Formel für eine gleichmäßige Lichtquelle annähernd berechnen:

1 Candela (Kerzenstärke)=12.57 Lumen

Bei dieser Umrechnung wird davon ausgegangen, dass das Licht gleichmäßig in alle Richtungen abgestrahlt wird, was in theoretischen Berechnungen häufig der Fall ist.

 

Praktische Konvertierungsbeispiele

Kerzenstärke in Lumen umrechnen: Multiplizieren Sie den Candela-Wert mit 12,57.

Beispiel 1: Eine 10-Candela-Taschenlampe hat eine Lichtleistung von ca125,7 Lumen (10 x 12.57).

Beispiel 2: Ein Strahler mit einer Leistung von 1 Million Kerzen erzeugt ca12,57 Millionen Lumen (1,000,000 x 12.57).

Konvertieren von Lumen in Kerzenstärke: Teilen Sie den Lumenwert durch 12,57.

Beispiel: Eine Glühbirne mit 600 Lumen hat eine Intensität von ca48 Candela (600 ÷ 12.57).

Wichtiger Hinweis: Diese Umrechnung ist eine Näherung. Tatsächlich hängt die tatsächliche Intensität (Candela) eines Lichts mit einer bestimmten Lumenleistung davon ab, wie das Licht durch Reflektoren und Optiken geformt und gelenkt wird.

info-750-375

Häufig gestellte Fragen

Was ist heller: Lumen oder Kerzenlicht?
Die beiden Begriffe messen unterschiedliche Arten von Helligkeit. Eine Glühbirne mit hoher -Lumenstärke erhellt einen ganzen Raum, während ein Strahler mit hoher-Kerzenstärke einen konzentrierten Strahl über eine große Entfernung projiziert. Sie können nicht direkt verglichen werden, da sie unterschiedlichen Zwecken dienen.

Was ist der Unterschied zwischen Candela und Lumen?

CandelaMisst die Intensität des Lichts in einer Richtung (wie ein Scheinwerfer).

LumenMessen Sie die Gesamtlichtleistung in alle Richtungen (wie bei einer normalen Glühbirne).

Wie viele Lumen sind 3 Millionen Kerzen?
Multiplizieren Sie 3.000.000 mit 12,57 und Sie erhalten ungefähr37,71 Millionen Lumen.

 

Abschluss

Zusammenfassend:

VerwendenLumenwenn Sie wissen möchten, wie viel Gesamtlicht eine Leuchte erzeugt, um einen Raum aufzuhellen.

VerwendenKerzenstärke (Candela)wenn Sie verstehen müssen, wie intensiv und weit-ein fokussierter Lichtstrahl reicht.

Wenn Sie den Unterschied kennen, können Sie die richtige Beleuchtung für jeden Bedarf auswählen, von gemütlicher Innenbeleuchtung bis hin zu leistungsstarken Außenstrahlern.